把字体文件复制到/usr/share/fonts/目录中
再执行

/usr/bin/documentserver-generate-allfonts.sh

windows的字体文件在C:\Windows\Fonts

重启一下office服务器

或者如果是docker重启一下容器
清空浏览器缓存